Bibliographie
Romans ↑ haut
Le Bois-le-Prêtre (octobre 1914-avril 1915)...
(
1917 )
1. Paris : Hachette, 1917.- In-16, I-280 p., ill.
2. [Paris] : Hachette, 1918.- 7e mille.- In-16, I-280 p., ill.
Le Mystère des vieux territoriaux
(
1918 )
1. Paris : Berger-Levrault, 1918.
Le Roman de la cathédrale
(
1926 )
1. Paris : Librairie Plon, 1926.- 250 p. ; 19 cm.
Le Skieur à la lune
(
1934 )
1. Strasbourg : Les Éditions de La Revue du ski, 1934.- 317 p. : couv. ill. ; 19 cm.
Note de l’éditeur : Toute la vie du ski dans les Vosges.
Cyprienne ou la skieuse au soleil
(
1935 )
1. Strasbourg : Éditions de La Revue du ski, [1935].- In-16 : avec 39 illustrations de Jean Bourcart ; 254 p.
Une histoire fantaisiste dans les Alpes-Maritimes.
Ski de printemps
(
1937 )
1. Paris : Librairie Ernest Flammarion, 1937.- 21,5 cm : photos de l’auteur, 125 p.- (La Vie en montagne).
Note de l’éditeur (Vient de paraître) : Dans un récit alerte, vivant, spirituel, Jacques Dieterlen présente un tableau complet du ski de printemps, une peinture délicieusement coloriée et éblouissante de lumière de cette chose si caractéristique, si attrayante et si pittoresque qu’est le ski de printemps, en haute montagne.
L’action se déroule au Glacier de Trélatête, dans le massif du Mont-Blanc ; et c’est toute une vie très réelle que l’auteur présente dans ces pages, avec des portraits de toutes sortes de skieurs et de guides connus.
De belles photographies, reproduites en héliogravure, font de ce livre un ouvrage tout à fait agréable et que chacun voudra posséder, avec les autres livres de cette belle et si attrayante collection.
Le Chemineau de la montagne
(
1938 )
1. Paris : Librairie Ernest Flammarion, 1938.- 21,5 cm : photos h.t. en héliogravure, jaquette ill., 267 p.- (La Vie en montagne).
Biographie de Léon Zwingelstein (mort en montagne le 13 juillet 1934), alpiniste et skieur de haute montagne. Préface de Henry Ripert. Plusieurs fois réimprimé (1943, 1946, 1951...).
Note de l’éditeur : Dans ce beau livre - un des plus beaux parus en France sur la montagne, Jacques Dieterlen a retracé la vie héroïque et douloureuse du grand alpiniste et skieur solitaire Léon Zwingelstein, son célèbre raid à skis de 2000 kilomètres en trois mois à travers les Alpes, ainsi que les principales courses du plus fort et du plus malheureux des alpinistes d’Europe.
C’est un livre tout plein du riche idéal qui animait le grand Zwing : douloureux et enchanté à la fois, mais d’une grandeur humaine singulièrement attirante.
Un livre qui est comme un évangile, qu’on lit et relit sans cesse. Belles photos en héliogravure.
2. Paris : Arthaud, 1996.- 20 cm : photos, couv. ill., 345 p.- (Sans limites).- ISBN : 2-7003-1084-5.
Préfaces de Sylvain Jouty et Henry Ripert.
Honeck, histoire de soldats
(
1946 )
1. Paris : Flammarion, 1946.- 21 cm : photos h.t. en héliogravure, 197 p.- (La Vie en montagne).
Essais ↑ haut
Petite introduction à la vie strasbourgeoise
(
1927 )
1. 1927.
Il retire rapidement de la vente cette brochure, consacrée aux salons littéraires de la ville, à cause du mécontentement qu’elle provoque dans les milieux intellectuels bourgeois.
Les Fils de la neige, histoires de skieurs
(
1936 )
1. Strasbourg : Éditions de La Revue du ski, 1936.- In-16 : ill. de 20 photos h.t. ; 318 p.
30 histoire de skieurs dans les années 1930 : Vignole, Beckert, Allais, Jean Arlaud, courses, faits divers, grands prix, tremplin, descente, slalom, les coureurs du Hohneck, la course aux flambeaux, le Markstein...
Le Ski pour tous, ce que tout skieur doit savoir / André Hermann et Jacques Dieterlen
(
1936 )
1. Paris : Librairie Ernest Flammarion, 1936.- 22 cm : 101 illustrations ; 268 p.- (La Vie en montagne).
Note de l’éditeur : Beaucoup de livres ont été écrits jusqu’à présent sur le ski, mais aucun ne comprenait, avec la technique proprement dite, une histoire complète du ski, un traité de gymnastique préparatoire, les innombrables renseignements qu’il faut connaître pour affronter la neige, enfin toute la littérature du ski dans le monde.
André Hermann, moniteur chef diplômé de la Fédération Française de ski, a su réaliser cette documentation inédite, en ce qui concerne la technique du ski, avec la collaboration de Jacques Dieterlen pour la partie historique et littéraire.
Livre exceptionnellement complet, plein d’intérêt et de vie, et qui doit être lu par tous ceux qui s’intéressent au ski, qui désirent posséder sur le plus noble des sports une documentation aussi parfaite qu’agréable.
106 illustrations, dessins ou photos complètent la valeur de ce livre, auquel aucun autre ne saurait être comparé.
A l’ombre des Hautes-Chaumes, à travers l’histoire et la légende / Victor Lalevée
(
1956 )
1. Saint-Dié : impr. de Loos, 1956.- 254 p. : pl. ; 22 cm.
Hommage à Victor Lalevée, par Jacques Dieterlen. Illustrations de Jean Blaire.
Préfaces ↑ haut
L’Appel du Hoggar / Roger Frison-Roche
(
1936 )
1. Paris : Flammarion, 1936.- 21 cm : ill. ; X-141 p.- (La Vie en montagne).
Préface de Jacques Dieterlen.
Récit de l’exploration des massifs de la Tefedest et du Hoggar, entreprise au printemps 1935 en mission officielle par le Capitaine Raymond COCHE, François de Chasseloup-Laubat, Roger Frison-Roche, Pierre Lewden et Pierre Ichac. Accompagné de guides Touareg A’hoggar, il réalisèrent l’escalade de quelques-uns des plus hauts sommets de ces massifs, en étudièrent la faune cynégétique, découvrirent un extraordinaire gisement archéologique dans l’oued Mertoutek, et établirent une riche documentation photographique et cinématographique, selon tous les objectifs de la mission.
Couverture illustrée par P.-E. Dubois. Photographies de Pierre Ichac, Chasseloup-Laubat, Emmanuel Grevin, Roger Frison-Roche.
2. Paris : Flammarion, 1950.- 21 cm : ill. ; X-141 p.- (La Vie en montagne).
3. Paris : Flammarion, 1951.- 21 cm : ill. ; X-141 p.- (La Vie en montagne).