Les Neiges du coucou

 
 
  • Pierre Pelot
  • 1976 | 62ème roman publié
  •  
 

Traductions

 

Allemagne

  • Kuckucksschnee
  • Dortmund : Hermann Schaffstein Verlag, 1978.
  • Traduction : Elfriede Richter-Feldmann.
  • 112 p. ; 21 cm.
  • Illustration : Gerhard Rockel (couverture).
  • ISBN : 3-588-00008-9.
  • Réimp. : 02/1982.
  • 2ème de couv. : Plötzlich ist da ein Fremder. Ein junger Mann, 25 Jahre alt, der zupacken kann. Er scheint sich im einfachen Haus des Waldarbeiters wie daheim zu fühlen. Und der alte Paul hofft gegen alle Vernunft, der Junge könnte bleiben, könnte die Stelle des Sohnes einnehmen, den Paul niemals gesehen hat, von dem er nicht weiß, ob und wo er lebt. Diese Hoffnung erfüllt den wortkargen, einsiedlerischen Paul mit neuem, ganz ungewohntem Leben, lockt ihn sogar auf den Tanzboden. Alles scheint neu zu beginnen - ein neuer Frühling ist da. Aber manchmal fällt Schnee auf Knospen und und Blüten, Hoffnungen erweisen sich als trügerisch. Ein Roman, der Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen durch seine Einfühlsamkeit und seine bildsichere Sprache fesseln wird.
  •  

    Page créée le samedi 25 octobre 2003.